Pink! Girls like it …

Veröffentlicht in: Farbteilchen | 3
Hortensie, kein Apfel...

Es war einmal eine rosa Küche. Sie war so wunderschön rosa wie eine rosa Apfelblüte. Später, heute, nach dutzenden Malen gebackenem Lachs, Chili con Carne, Schokokuchen und unzähligen Waffelherzen () fröhlich gebacken, geköchelt und gebraten erinnert die Wandfarbe eher an die freundlich frische Farbe der Schnittfläche eines Apfels. Bevor wir uns farblich dem Kerngehäuse und dem Apfelgripsch nähern, umschwirren mich gerade glückliche Gedanken an ein frisches Pink. Frisch, satt, FARBIG, rosa, herzerfreuend. So solls sein! Jetzt erfreue ich mich schon mal hieran: …

Once upon a time there was a pink colored kitchen. It was lovely as an apple blossom. Much later, today, after dozens of times baked salmon, chili con carne, chocolate cakes and uncountable waffles () merrily baked and cooked, the wall paint remindes innocently fresh and nicely of a cut apple. Before it can chance more towords the color of the apple core, happy thoughts of a fresh pink are buzzing around me. Fresh, COLORED, pink, heartwarming. That’s it! For now I am enjoying this one:

pink

Dieser perfekte Durchschlag lässt rosa-liebende Herzen höherschlagen. Und – schwups! – ist er klitzeklein und handlich platt verstaut. Ein Hoch auf Silikon, freundlich faltbar.
This perfect sieve is able to let pink-loving hearts beat faster. And neatly stored flat. A cheer for silicone, friendly foldable.

Und wo es jetzt sogar pinkfarbene Schneidematten passend zum Nadelkissen gibt (wow!), kann man durchaus die Küche passend zum Durchschlag gestalten.
As there are also pink colored cutting mats (wow!) matching your pincushions, one can easily paint the kitchen matching the sieve, don’t you think…?

PS: Darling, don’t panic, I haven’t bought the paint yet!

3 Antworten

  1. Liesel

    Hoi, mein Deern,
    was für wunderschöne, fröhlichmachende Farben !
    Ich bin schon viele Jahrzehnte alt (hi, Angelika) und liebe noch immer rosa in allen Schattierungen. (;-o)
    Liebe Grüße von Mama

  2. angelika

    Liebe Hilde,
    pink ist klasse und ich kann nur milde lächeln wenn pinkverweigernde Mütter von kleinen Mädchen darauf setzen, dass diese Phase vorübergeht ;-)) Bei mir hält sie seit Jahrzehnten an und ein Ende ist nicht in Sicht ;-))
    Liebe Grüße
    Angelika

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.